Preventing Slips, Trips, and Falls: A Guide for Employees (Spanish)
Course Description:
Slips, trips, and falls are among the most common causes of injury on the job and at home. Everyone slips, trips, or falls on occasion, but sometimes, the result can be serious, painful—and even deadly—injuries. It’s important to recognize slip, trip, and fall hazards on the job when you see them so that you can take proper precautions to prevent accidents and protect yourself and coworkers from injury.
Los resbalones, tropiezos y caídas se encuentran entre las causas más comunes de lesiones en el trabajo y en el hogar. Todos nos resbalamos, tropezamos o nos caemos de vez en cuando, pero a veces, el resultado puede ser lesiones graves, dolorosas e incluso mortales. Es importante reconocer los peligros de resbalones, tropiezos y caídas en el trabajo cuando los vea para poder tomar las precauciones adecuadas para prevenir accidentes y protegerse a sí mismo y a sus compañeros de lesiones. (15 Minutos)
Why “Preventing Slips, Trips, and Falls: A Guide for Employees (Spanish)” Matters:
At the completion of this course, the participant will be able to:
• Identify slip, trip, and fall hazards
• Select appropriate practices for preventing slips and trips both indoors and outdoors
• Recall practices for using stairs and ladders safely
• Describe methods to minimize injuries if a fall occurs
Al finalizar este curso, el participante podrá:
• Identificar los peligros de resbalones, tropiezos y caídas
• Seleccionar prácticas adecuadas para prevenir resbalones y tropiezos tanto en interiores como en exteriores
• Recordar las prácticas para el uso seguro de escaleras y escaleras de mano
• Describir métodos para minimizar las lesiones en caso de caída
