Fall Protection in Construction (Spanish)

Course Description:

This training session provides important information on fall protection at construction sites. Anyone who is exposed to potential fall hazards must be trained to identify these hazards and how to properly use fall protection. Note that this session covers general fall protection topics but does not discuss certain specific activities covered by OSHA, regulations, such as stairways, ladders, electric power lines, and steel erection work.

Why “Fall Protection in Construction (Spanish)” Matters:

• Las caídas son la causa principal de muertes en la industria de la construcción.
• Cerca de 700 trabajadores de todas las industrias de EE.UU. mueren cada año por caídas.
• Alrededor de 100.000 trabajadores de la construcción sufren lesiones por caídas cada año.
• Y 40 por ciento de las lesiones de la industria de la construcción están relacionados con las caídas.
• Fall normativa de protección es responsabilidad de la Administración de Seguridad y Salud, o OSHA, según el Código de Regulaciones Federales Título 29, Secciones 1926,500 a 1926,503
• Los empleados deben ser entrenados para reconocer los riesgos de caídas y para seguir una formación procedimientos para minimizar los riesgos de caídas.

Key Points:

• Aprenda a reconocer todos los riesgos de caídas potenciales en su área de trabajo, tales como trabajar cerca de un borde sin protección.
• Recuerde siempre utilizar y operar sistemas de protección contra caídas, como las restricciones de caídas y los sistemas de detención de caídas. Estos pueden incluir barreras de protección, líneas de advertencia, sistemas de monitoreo de seguridad, zonas de acceso controlado, redes de seguridad, cubiertas de agujeros y sistemas personales de detención de caídas con arneses, cuerdas de seguridad y líneas de vida.
• Implementar prácticas de trabajo seguras, como mantener su área de trabajo limpia y libre de posibles caídas de objetos.
• Inspeccione sus sistemas de protección contra caídas antes de cada uso. Asegúrese de que estén seguros y se proporcione la protección que usted necesita.
• Proteger a otros de la caída de objetos, manteniendo su área de trabajo limpia y mantener las herramientas y el equipo alejado de los bordes y aberturas sin protección.
• Esté preparado para rescatar o ayudar a usted ya los demás en caso de una caída.